制作の目的
小学1年生の子どもに向けて、「サンタクロースから届いた手紙」としてワクワク感と特別感を届けることを目的に制作した、クリスマスカードです。
サンタが多くいるといわれるフィンランドの言葉を用い、物語性のある一枚に仕上げました。
デザインのポイント
子どもが安心して読めることを最優先にしつつ、大人が見ても雰囲気を楽しめるよう、言語・文字・色味のバランスを意識しました。
「本当に北欧から届いた手紙」のように感じられる世界観づくりを大切にしています。
- フィンランド語をメインに使用し、異国感とサンタの物語性を演出
- 日本語訳は、小学1年生で習う漢字以外はひらがな表記にし、読みやすさを配慮
- フィンランド語部分は筆記体風フォントを使い、手紙らしい温かみを表現
- アンティーク調の紙テクスチャと落ち着いた配色で、ポストカード印刷時の質感を想定
- 切手・消印モチーフを取り入れ、「遠い国から届いた手紙」のストーリーを補強
担当範囲
コンセプト設計／文章構成（多言語）／レイアウトデザイン／印刷用データ作成
使用ツール
Canva
制作時間
約1〜2時間（文章検討・デザイン制作・印刷想定調整）
